Nước mắt, thuyền, sóng

Do đó, anh lấy ra vali. Trọng lượng của vali nhỏ hơn 30 kg. Hai ba lô, một ba lô, một túi xách tay. Lần đầu tiên bạn đi du học là 24 tuổi. Chà, anh ấy còn rất trẻ khi anh ấy 24 tuổi. Chỉ có những giọt nước mắt của mẹ bao trùm lấy trái tim tôi. Cha cô đã rời đi đâu đó trong nhiều thập kỷ. Châu Âu cũng là định mệnh của nhân loại.

Hôn mẹ vào lòng. Khát khao đã kéo dài trong nhiều năm, ngay cả trước khi mẹ anh vẫn chưa làm được. Còn mẹ anh, tại sao bà không hôn anh và tiếp tục che nước mắt cho anh, tay anh áp vào bức tường trát, rút ​​ra nấm mốc. Bức tường cửa không bằng phẳng như cuộc sống của anh.

— “Tôi đang tới đó!”. Anh lên xe. Khi đến sân bay, anh nhìn chiếc vali quấn ruy băng màu nâu, nhặt hàng hóa, người cho, người bận rộn nhất, mùi người di chuyển, anh cảm thấy tiếc. Bangkok. Paris. Năm 1992, ba chuyến bay đường dài đã giành được học bổng của cùng một trường năm đó. Ông là người trẻ nhất và cần được chăm sóc bởi người già.

— Anh ấy sẽ mất vài năm để tiết lộ những bí mật mà anh ấy nhớ rất rõ. Khi anh nói lời tạm biệt với mẹ, anh đã viết một câu trong đầu: “Mẹ ơi, con có thể không quay lại sớm.”

Vì còn là học sinh nên anh hy vọng sẽ có Một ngày có thể bay, học tập và sống xa. Liên Xô cũ. Anh trai. Pháp … dù sao đi nữa, miễn là họ ở xa quê hương, xa mẹ của họ, trái tim đau khổ, nơi sinh nở, họ đang canh tác, cấy ghép, và vẫn thu hoạch nhưng những ngôi làng sụp đổ trong suốt cả năm.

Vào mùa hè, trái tim của người mẹ đang đập. Em bé khóc chào đời vào tháng 7 khô trong khi chờ hạt mưa. Hỏi ai có thể vắt nước từ trên trời để ngủ, xin hãy hỏi mẹ. Vào tháng 8 năm 1992, anh ngủ thiếp đi sâu trên cánh đồng. Bốn anh em vẫy các lá bài, mắt nhìn vào tờ giấy và hướng dẫn địa chỉ của những người bạn đồng hành và ký túc xá trong tháng đầu tiên của họ. Những người nhạy cảm là học bổng được cung cấp bởi chính phủ Pháp! Chiều hôm đó và chiều, anh lấy hành lý đi học ở viện dưỡng lão ở ngoại ô Paris.

Trong tuần đầu tiên, bốn người thay phiên nhau đi chợ, nấu ăn cùng nhau và ăn cùng nhau. Sau giờ học, họ dừng lại ở chợ Ed, siêu thị thực phẩm rẻ nhất và chỉ những người nghèo mới có thể mua rau và thực phẩm. Đôi khi họ nhìn vào những con gà được thả trong trang trại vàng, nhưng họ không dám nhặt chúng vì chúng đắt gấp ba đến bốn lần so với gà công nghiệp trắng, giống như một miếng thịt lợn nấu chín.

Vẫn còn bữa tối sau bữa tối. Trời vẫn còn sáng, họ tập trung lại và đứng trên cầu, vội vã sang bên kia đường, quan sát chiếc xe đang đến gần. Họ nhìn nhau và an ủi. sinh viên. Nó Paris Paris. Pháp. Vào thời điểm đó, họ không biết rằng cuộc sống sinh viên ở Paris khó khăn hơn thế. Vì vậy, họ nhớ nhà, nhớ nhà, nhớ gia đình. Sau một tháng học tập, mọi người đều muốn rời khỏi ký túc xá và gặp rắc rối. Mỗi người có một không gian ngủ khác nhau. Anh chọn một phòng riêng trong ký túc xá ở Paris. Một người bạn đã mắng anh ta: “Bạn đã nấu bao nhiêu tiền học bổng, anh chàng này rất vui!”. Những người bạn này thuê một căn phòng hoặc sống với các gia đình Việt Nam hoặc Pháp ở nước ngoài.

Kết thúc kỳ thi, một người bạn bị ốm. Bệnh tâm thần. Người bạn đến thăm anh ta trong một căn phòng rộng khoảng 9 mét vuông chỉ có một chiếc giường. Nhà bếp, phòng tắm, và chia sẻ với những người khác trong căn hộ. “Tiền ở đây, tiền ở đây, tiêu hết! Tiền là thứ có thể giữ được!” Bạn bè của cô cứ ném ví hàng tháng trên giường và lừa phỉnh. Nhìn anh, anh rơi nước mắt. Anh ấy là một người đàn ông nước mắt. Ngày hôm sau, bạn tôi không đến lớp. Anh phải nhập viện. Cho đến tận bây giờ, anh vẫn không biết mình bị bệnh vì áp lực học tập, áp lực học tập hay vì anh mới học cách kiếm tiền để nuôi vợ con ở phương Tây. Anh cố gắng ở lại nước ngoài, nhưng cuối cùng không tìm được cơ hội để có chỗ đứng ở phương Tây. Vé khứ hồi đã đến. Anh cẩn thận chuẩn bị hành lý về nhà năm ngoái. Tôi không muốn vứt bỏ bất cứ thứ gì: sách cũ, giày mùa đông thô ráp, áo choàng có đầu gối dài và khăn len mà anh ấy đã chọn, được mua rẻ từ chợ trời, chợ trời, băng cassette và máy nghe băng video. Vật lộn với suy nghĩ của mình, anh ta đã có thể để lại một chiếc TV nặng hàng chục cân. Hành lý lên máy bay sau. Hà Nội1993. Khi nói đến “hàng hóa” tại nhà, gia đình anh ấy phải rất phấn khích. Hàng của anh đi Tây du học. Nhiều người nghĩ anh phải biết giàu. Một số người hôi thối hoặc nói đùa rằng anh ta mang theo một vali tiền. bong bóng. đáng xấu hổ. Khi anh mở tất cả các hộp cho đến khiNhững thứ khác chỉ là sách và vật dụng cá nhân gọi là “chổi cùn, giẻ rách”. Làm thế nào để một con chó chạy bằng pin sống sau một tháng chèo thuyền? Anh ta bật nút “BẬT”, con chó vẫy đuôi, kêu vo vo và chạy như một con robot. Nó sẽ chạy cho đến khi pin chết dừng lại. “Cái này có rẻ ở nhà không?” Thật là một con chó chạy bằng pin! Anh trở nên im lặng. Sau một thời gian, anh biết rằng mọi người gọi anh là trầm cảm thầm lặng. Anh ta có thể sống trong nghèo đói hàng năm ở quê nhà, và không sử dụng sự giàu có của xã hội phương Tây, vì vậy anh ta vượt xa những thay đổi nhanh chóng ở quê nhà trong năm qua. Nhờ anh .

Anh vô tình gieo rắc nỗi thất vọng trong lòng những người thân yêu, rồi anh dần thất vọng. Anh ta là một sinh viên nước ngoài và sau đó trả lại một chiếc áo rộng, sờn. Rồi anh mơ ước ra đi. Đi càng nhanh càng tốt. Chưa đầy hai năm sau, giấc mơ đã thành hiện thực. Anh lại chuẩn bị hành lý.

Paris. năm 1995. Trạm đầu tiên luôn được chào đón ba năm trước. Nhưng lần này, anh đã lý trí và tự tin hơn. “Thôi nào, đừng đặt chân trở lại khi bạn đến!” Anh tự trấn an mình. cuộc sống mới. Tuổi thọ tiếp theo của anh là ba năm.

Khi kết thúc nhiệm kỳ, anh không mất cơ hội bắt đầu sự nghiệp trên thế giới. Ông đã từ chức và quyết định thi tại một trường đại học kinh doanh nổi tiếng ở Paris. Ông có hơn 200 sinh viên MBA, vươn lên top 20. Trường tư có học phí cao. Anh vẫn đang làm việc. Thu nhập của anh là học bổng đại sứ quán và tiền thù lao (đôi khi dưới lòng đất), như rửa bát, làm việc trong nhà hàng và đại diện cho một xã hội. Số tiền anh kiếm được được dùng để trả học phí, tiền thuê nhà, thức ăn, vé tàu điện ngầm … Đừng nói với anh rằng anh có tiền để gửi cho mẹ. — Paris. Trong năm 2000. Sau khi học, với bằng tốt nghiệp mới trong túi, anh vẫn là một người nhập cư và giấy phép cư trú của anh sắp hết hạn. Anh ta ngạc nhiên. Anh xin việc ở một số công ty. Điều này là khó khăn vì các công ty nước ngoài vẫn đang loại bỏ nhân viên và quá nhiều người thất nghiệp. Anh dùng lá bài cuối cùng. Destiny Card: Bắt đầu kinh doanh của riêng bạn.

Paris. 2015. 15 mùa đông lạnh tiếp theo đã qua. Ông đã cố gắng trong nhiều lĩnh vực. Một công ty trách nhiệm hữu hạn. Nhập khẩu thủ công mỹ nghệ nội địa, thiết kế nội thất, may mặc, bán quần áo, dịch thuật, giáo viên tiếng Việt, tư vấn. Anh ta vật lộn trong một cuộc sống xa lạ, anh ta nghĩ rằng đó là “khi chúng ta chỉ là một nơi cư trú”. Pháp, quê hương thứ hai của anh.

Anh không bỏ qua cuộc sống tình yêu của mình. Nếu bạn nói về tình yêu mà anh ấy ấp ủ như một con gà mái, kiếm ăn và biến mất như tuyết vào mùa hè, thì có bao nhiêu cặp cằm nghe cách phát âm của từng động từ, tính từ mạnh mẽ: lãng mạn, điên rồ, ngọt ngào, cay đắng, hạnh phúc, thất vọng , Thăng hoa, mù quáng … khi anh ấy thích nó, công việc ở bên cạnh. Khi anh yêu và yêu nhau, khẩu súng phát nổ, và anh luôn thấy anh là người hạnh phúc nhất.

— Tôi đưa em về nhà vào một buổi chiều nắng tím, tôi đánh cắp trái tim mình để che giấu vũ trụ của tình yêu. Đặt tay lên trán và suy nghĩ điên cuồng, rồi tâm hồn anh rơi vào một giấc mơ: trở thành một cây bút lãng mạn. Anh ấy bước ra từ trang bìa và viết. Trong vài ngày tới, anh luôn viết trên bàn phím. Ông dành hết cho thơ, viết và những cảm xúc bất tận. Đôi khi, tại nơi làm việc, anh ta cũng vẽ một cuốn sổ nhỏ, ghi lại và sao chép những ý tưởng mà anh ta vừa nghĩ ra. Bị bắt, bị bắt, bọc trong giấy, và rồi một đêm mất ngủ, anh ta kéo họ đi tra tấn, quay lại và cắt một câu chuyện để kể trên mạng xã hội. Khi ngồi trong tàu điện ngầm để làm việc vào buổi sáng hoặc vào căn hộ cho thuê vào ban đêm, mắt anh quay sang phía đối diện, nhìn vào cuộc sống xung quanh. Khi anh nhắm mắt lại, anh mơ thấy một nơi mà dòng sông chỉ có một mình, chỉ có cá. Trồng dưới vịt hoang. Một dòng sông bao phủ bóng của lâu đài tình yêu.

Ước mơ của anh đã thành hiện thực. Cuốn sách đầu tiên đã ra đời. Anh háo hức giới thiệu đến mọi nơi. Hội chợ sách, đài phát thanh, báo chí, truyền hình. Cho đi, cho đi, cho đi, giống như ai đó có thể đọc, sẽ tặng anh ấy một cuốn sách. Sách của ông cũng được đặt tuyệt vời trên kệ của một số hiệu sách lớn trong và ngoài nước. Anh ta lướt qua hiệu sách. Nếu anh ta thấy cuốn sách vẫn còn ở đó, anh ta sẽ cảm thấy như một người ăn xin vô gia cư, cúi mình ở góc phố, chờ đợi du khách ném một vài đồng xu vào bát, anh ta tưởng tượng Cuốn sách này. . Sự khởi đầu của anh ấyCũng giống như báo chí, khi tàu vào ga, hành khách bị ném từ ghế chờ của ga tàu điện ngầm. Ai đó có thể tránh được vòng đời? Anh khăng khăng ngày ngày làm việc. Dừng công việc là chết. Tuy nhiên, anh luôn nói rằng tất cả tình yêu đã chết. Trong nhiều năm, anh không sống một cuộc sống tình yêu mạnh mẽ và vẫn còn sống. Bây giờ thách thức anh ta nghỉ một năm và kiếm tiền, sau đó cuộc sống có khả năng quét sạch anh ta. Do đó, lý do tại sao vật chất cần để tồn tại sẽ luôn giành chiến thắng. Anh phải tiếp tục làm việc. Vào cuối ngày, anh ta mắc lỗi, đi qua cây cầu một mình và lùi lại bốn bước từ bức tường trống. Âm thanh của phanh, tị nạn của cuộc sống, theo một trong những bộ giảm thanh trên con lăn bánh xe, chờ đợi một mùa đông tuyệt vời, dừng lại vào lúc hoàng hôn và trở về với con quạ. 2015. Xem xét con đường của riêng mình, anh cảm thấy cuộc sống thật khó khăn. Bốn bằng cấp và hơn 20 năm lang thang khắp đất nước, giờ anh không còn gì. Anh ấy muốn về nhà. Anh ta dường như đã chấp nhận sự khinh miệt, và khinh miệt đối với thế giới xung quanh. Đây cũng là cuộc sống ở phương Tây. Trong thế giới này, cuộc sống bắt đầu từ bốn hoặc bảy tuổi? Cảm thấy một lý do tốt để tìm thấy sự thoải mái và khuyến khích: anh ấy sẽ không bắt đầu lại, anh ấy sẽ bắt đầu giai đoạn tiếp theo của cuộc sống. Anh sẽ phải cố gắng không thu mình lại. Anh nhớ mẹ già. Tôi nhớ đất nước, tôi hy vọng trời mưa, tôi muốn bầu trời trong xanh, tôi muốn trở thành một vực thẳm, cầu núi, giấc mơ sao, giấc mơ cát trắng, mẹ tôi, nỗi đau của tôi, tâm hồn tôi, tuyết mùa đông, giấc mơ trống rỗng, trống vắng Khi chân tôi mệt mỏi và tôi không biết phải đi đâu, chỉ còn một vương quốc: những bức tường đá vôi của rêu nhà họ ôm lấy anh ta với vòng tay rộng mở? Lúc đó, anh chỉ có thể nài nỉ: “Mẹ ơi, mở cửa đi, con về nhà!” .

Tâm hồn anh như một bãi cát trắng. Các sóng như tử cung không đổi, gãi, không mệt mỏi. Nước mắt cô mặn chát như biển sâu, quét từng hạt cát. Gió nắng. Hình bóng của con tàu đang cháy lắc lư trong sóng biển. Người chèo thuyền có biết thuyền đang rơi xuống nước hay hạ cánh không?

Đào Phi Cường

Cuộc thi “Tình yêu của người nước ngoài” được tổ chức từ ngày 5/11 đến 8/6/7/2015, với mức giá tối đa 20 triệu đô la Mỹ. Cuộc thi được tổ chức nhân dịp bộ phim tiếp theo “Quyên”, được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Nguyễn Văn Thơ.

Bộ phim tái hiện cuộc sống của người Việt sống ở nước ngoài, sự thù hận giữa các băng đảng, trận chiến đẫm máu thấm đẫm tuyết đỏ như tuyết vào mùa đông. Bộ phim sẽ được phát hành tại các rạp lớn trên toàn quốc vào ngày 19 tháng Sáu.

Hãy tham khảo các quy tắc và giải thưởng cạnh tranh. Gửi bài của bạn ở đây. Gửi ý kiến ​​của bạn về trò chơi: nguoivietvnexpress @ gmail